Diese Arbeit untersucht die diskursiv-poetologische Funktion von Natur in Elfriede Jelineks Die Liebhaberinnen. Im Zentrum steht die Frage, wie Natur als vordiskursives Geschöpf konzipiert und dadurch zur Legitimierung konservativer und patriarchaler Diskurse herangezogen wird. Mithilfe einer linguistischen Metaphernanalyse werden dominante Naturvorstellungen und ihre jeweiligen Funktionen herausgearbeitet. Dabei wird untersucht, wie Naturalisierung je nach metaphorischem Zielbereich Agency zuschreibt oder entzieht, den Eindruck einer unvermeidlichen Ordnung erzeugt, Genderkonzepte hervorbringt und stabilisiert sowie Gewalt als vordiskursiv darstellt und legitimiert. Darüber hinaus wird der Einfluss von Naturmetaphern auf die Gestaltung der Figuren und die Rolle der Medien bei der Vermittlung und Reproduktion von Naturvorstellungen beleuchtet. Die Analyse zeigt, dass Naturalisierung als narratives Metakonzept fungiert, das sowohl die ontologische als auch die epistemologische Ebene der Diegese prägt. Dabei erweist sich die Kohärenz der verwendeten Metaphern als weniger entscheidend als ihre bildhafte Durchsetzungskraft und ihre Fähigkeit, eine eigene, autopoietische Ordnung hervorzubringen.

PDF-Download des Beitrags